Những tưởng hành động đó của Carvalho sẽ chỉ là chuyện nội bộ giữa cựu hậu vệ Chelsea với LĐBĐ Bồ Đào Nha (PFP). Tuy nhiên, đội bóng chủ quản Real Madrid bỗng nhiên đối mặt với nguy cơ không có sự phục vụ của Carvalho tại mặt trận Champions League từ nay cho tới hết năm.
Số là theo điều 74 của Quy định kỷ luật UEFA, LĐBĐ các quốc gia có quyền mở rộng hình phạt với cầu thủ của họ nếu cho rằng cầu thủ ấy vi phạm nghiêm trọng vấn đề kỷ luật nội bộ. Điều này có nghĩa, PFP hoàn toàn có thể gửi kiến nghị lên UEFA yêu cầu không cho phép Carvalho tham dự Champions League 2011/12 cùng Real Madrid trong khoảng thời gian từ 1 đến 3 tháng.
Trước đó một ngày, Phó chủ tịch Armando tiết lộ PFP đang cân nhắc sẽ mở thủ tục pháp lý bởi họ không thể chấp nhận nổi thái độ xấc xược từ phía Carvalho. Suy cho cùng, chỉ có Real là chịu thiệt nếu trung vệ 33 tuổi này bị cấm thi đấu.