Dortmund và Bayern đã tạo ra bóng đá Đức chất lượng cao

Karl-Heinz Rummenigge đang đứng ở sân bay Munich trước lối vào chiếc máy bay chở đội Bayern Munich tới London để tham dự một trận bóng đá có thể được ca ngợi là lịch sử của bóng đá Đức. 

Lần đầu tiên, 2 CLB Đức gặp nhau ở cuộc chiến cuối cùng để giành chiếc cúp danh giá nhất cấp CLB. Rummenigge, chủ tịch hội đồng quản trị của Bayern Munich, trước khi lên đường đã khuyên những người xung quanh rằng hãy nhớ sự kiện này, bởi nó sẽ rất khó lặp lại. Lời tiên tri của ông cũng là một lời cảnh báo đã được xác nhận trong thập kỷ tiếp theo.

Nhưng lúc đầu, niềm hạnh phúc nhất thời chiếm ưu thế. Trong nhiều tuần, ở nền bóng đá Đức có bầu không khí đặc biệt. HLV Hansi Flick (58 tuổi) - hiện đang huấn luyện ĐT Đức - nhớ lại về giờ phút tuyệt vời đó của bóng đá Đức. “Một trận chung kết Champions League của người Đức ở Wembley - tất cả chỉ có thế”.

Hơn 100.000 fan Đức đã đổ bộ xuống thủ đô London, khiến tờ Independent gọi đây là “cuộc xâm lược lớn nhất của Đức kể từ thế kỷ thứ 5”. Thời tiết ẩm ướt và lạnh giá đã qua đi, thậm chí mặt trời ló rạng sau những đám mây với nhiệt độ 15 độ. Ngay từ sáng sớm, CĐV Dortmund đã lũ lượt đổ về trên những chiếc xe buýt hai tầng màu đen và vàng tất bật.

Trong khi CĐV Dortmund đang hồi hộp mong chờ buổi tối, thì HLV Juergen Klopp đã lo lắng từ đầu giờ chiều. “Sau bữa trưa, bạn ở một mình trong phòng trong 3 tiếng. Đó là đỉnh điểm của sự căng thẳng, giống như nồi hơi áp suất vậy. Và nếu chúng ta vẫn nói về nó sau 10 năm, thì chứng tỏ nó rất tuyệt vời”.

Màn xâm lăng lớn nhất của người Đức tại Anh để chứng kiến cuộc chiến chung kết toàn Đức lần đầu tiên trong lịch sử Champions League

30 phút đầu tiên của trận chung kết thật tuyệt vời với Dortmund. Trước trận chung kết, Klopp đã nói rằng “mọi thứ phụ thuộc vào bản lĩnh của chúng ta. Chúng ta thực hiện kế hoạch của mình táo bạo, nhất quán và kỷ luật đến mức nào”. Dortmund đã thực sự dồn Bayern vào thế bế tắc trên sân Wembley với thứ bóng đá tấn công dồn dập và có những cơ hội vượt lên dẫn trước.

Sau thất bại trong trận chung kết Champions League năm 2010 trước Inter Milan, và trận thua cay đắng năm 2012 trước Chelsea trên chấm phạt đền, sự căng thẳng rõ ràng đã bao phủ Bayern. “Ở trận đấu với Dortmund, tôi cảm thấy như bị hụt hơi trong 25 phút đầu tiên. Sẽ không thể tưởng tượng được nếu Bayern không giành chiến thắng. Chúng tôi chắc chắn có nhiều thứ để mất hơn Dortmund”, Bastian Schweinsteiger nhớ lại tình huống áp lực mười năm sau.  

Nhưng sau giờ nghỉ, cục diện trên sân đã thay đổi và đến phút 60, Mario Mandzukic ghi bàn mở tỉ số 1-0 cho Bayern. Và ngay cả quả phạt đền cân bằng tỷ số 1-1 (phút 68) của Ilkay Guendogan cũng không làm Schweinsteiger lung lay niềm tin.  

"Tôi luôn tin tưởng vào chiến thắng và cảm thấy rằng đó sẽ là ngày của chúng tôi", nhà vô địch Bundesliga 8 lần nói. "Nhìn vào các gương mặt của đồng đội và BHL, tôi thấy điều đó. Sau khi bị gỡ hòa, tôi nhìn đồng hồ trên sân và thấy còn 25 phút nữa. Nó khác với trận thua Chelsea”.

Và Schweinsteiger đã đúng. Ở phút 89, Arjen Robben - người đã sút hỏng quả phạt đền ở phút thứ 5 của hiệp phụ trong trận chung kết Champions League 2012 - nâng tỷ số lên 2-1. Dortmund không đủ dũng khí để lội ngược dòng một lần nữa. 

Robben ghi bàn từ chấm 11m và đem về chức vô địch Champions League cho Bayern

“Dortmund không có nhiều trải nghiệm. Là một đội nuôi dưỡng phong cách cường độ cao, chúng tôi chỉ đơn giản muốn chơi thứ bóng đá của mình. Chúng tôi không có kinh nghiệm về bất cứ thứ gì khác”, HLV Klopp - người hiện đang dẫn dắt Liverpool - giải thích về cục diện trận chung kết 2013. “Đó là trận đấu hay nhất mọi thời đại đối với tất cả chúng tôi. Và nếu chúng tôi sắp thua, chúng tôi muốn làm điều đó với thứ bóng đá của mình”.

Hai tuần trước trận chung kết lịch sử, CEO Hans-Joachim Watzke của Dortmund nói rằng “Cuối cùng chúng tôi thắng hay thua không phải là yếu tố quyết định. Chúng tôi chỉ cần nói sau trận chung kết: Chúng tôi đã ở đây và chiến đấu hết sức mình để đem vinh quang về cho Borussia Dortmund, đội bóng sẽ thống trị trong những năm tới”.

Với những gì đã diễn ra trong thập kỷ sau trận chiến Wembley, Watzke sẽ không đưa ra tuyên bố này nữa. Nhưng hôm đó, ông đã nhấn mạnh: “Chúng ta phải thắng trận chung kết này bởi đây sẽ là cơ hội cuối cùng để chuyển cán cân quyền lực trong bóng đá Đức sang Dortmund”.

Trong khi Klopp và Watzke phải an ủi các cầu thủ Dortmund rất nhiều sau tiếng còi mãn cuộc, thì Bayern nhớ tới một CĐV của mình đã đặt câu hỏi về việc liệu CLB có sa thải HLV Jupp Heynckes sau mùa giải 2011/12 trắng tay, đỉnh điểm là trận thua đậm 5-2 trước Dortmund ở chung kết DFB Cup 2012.

“Đối với Bayern, nỗi đau trong trận chung kết năm 2012 với Chelsea đã yêu cầu chúng tôi phải phản ứng tương ứng. Ngay từ ngày đầu tiên tập luyện, tất cả mọi người - đội bóng, BHL, toàn thể CLB - đều muốn vượt qua thất bại đau đớn này. Chưa bao giờ trong cuộc đời huấn luyện lâu dài của mình, tôi thấy một CLB nhất quán đến thế trong một nhiệm vụ. Mọi người đều nói: Bây giờ hơn bao giờ hết”, Heynckes nói năm 2023.

1 năm sau Wembley 2013, rất nhiều cầu thủ của trận cung kết này đã vô địch World Cúp 2014

Heynckes đã giành chức vô địch Champions League cùng Real Madrid vào năm 1998. Sau chiến thắng chung cuộc 3-2 tại Cúp Quốc gia trước VfB Stuttgart một tuần sau chiến thắng Champions League tại Wembley, ông đã đưa sự nghiệp lên đỉnh cao chói lọi khi giành cú ăn ba đầu tiên cùng Bayern. “Tôi tuyên bố kết thúc sự nghiệp bóng đá vào thời điểm sau gần 50 năm thi đấu bóng đá chuyên nghiệp. Đó là một kết thúc một cách hoàn hảo".

"Như thường lệ, tôi đã lọc ra nỗi thất vọng lớn nhất trong đời mình, từ thất bại của trận chung kết trên sân nhà động lực và sức mạnh để chiến thắng ở trận chung kết 2013”, người đàn ông 78 tuổi này kết luận.

Và không chỉ Heynckes có thể giải quyết mọi việc với chiến thắng này. Schweinsteiger và đội trưởng Philipp Lahm, những người bị coi là đại diện của "thế hệ thua cuộc" vì những thất bại ở chung kết Champions League 2010 và 2012, cũng đã có thể sửa chữa hình ảnh tiêu cực của mình.  

Đó là bước đầu tiên của họ hướng tới sự bất tử trong thể thao, khi 1 năm sau họ trở thành huyền thoại với chức vô địch World Cup 2014, cũng như Manuel Neuer, Jerome Boateng, Thomas Müller, Mats Hummels, Toni Kroos và tất cả các nhà vô địch thế giới khác.  

Những gì tỏa sáng trong bóng đá cấp CLB ở châu Âu năm 2013 chính là nhờ trận chung kết toàn Đức, thứ đã tạo ra một sản phẩm hoàn hảo: “Bóng đá sản xuất tại Đức” chất lượng cao.

Top 10 ngôi sao hứa hẹn khuynh đảo TTCN mùa Đông 2026: Salah và Semenyo dẫn đầu 30/12/2025 6:47:46
Soi Kèo - Kỳ chuyển nhượng tháng Giêng 2026 dự báo bùng nổ khi các ông lớn Man City, Liverpool và Man Utd...

Cherki là món hời lớn nhất của Premier League mùa này 30/12/2025 6:45:40
Soi Kèo - Chỉ với 36 triệu euro, Manchester City mua về không chỉ một cầu thủ tấn công chất lượng, mà...

Ronaldo - Messi 29/12/2025 6:17:0
Soi Kèo - Truyền thông Tây Ban Nha bất ngờ khẳng định Cristiano Ronaldo muốn khép lại sự nghiệp đỉnh...

AC Milan bay cao 29/12/2025 6:14:16
Soi Kèo - Tối 28/12, AC Milan đánh bại Hellas Verona với tỷ số 3-0 ở vòng 17 Serie A để tạm thời chiếm...

Liverpool thắng vất vả đội bét bảng 28/12/2025 6:51:41
Soi Kèo - Gravenberch cùng Florian Writz lập công đem về chiến thắng 2-1 cho Liverpool trước Wolves trên sân...